A US appeals court has ruled that cheeses outside of Switzerland and France can be called “gruyere”.