Megan and Barry Coster raise around 700 calves a year at their Ripplebrook stud in West Gippsland, Australia, but have never seen markings like this